Még dúl a nyár, ha már nem is sokáig. A Café Péntek témái közé ezért is kerültek olyanok, amelyek a Balatonhoz, a nyaraláshoz kötődnek. Bebírók a címe egy kicsi erdőben a salföldi domboldalon látható fotókiállításnak, amely Déri Miklós fotóművész rendhagyó ötlete alapján született a helyiek és az odaköltözöttek kapcsolatáról. A Balatorium nevű program sorozat, az Európa Kulturális Fővárosa rendezvény részeként értelemszerűen ugyancsak a Balaton partján történik, az ökológiai és kulturális programok között lesz algafröccsözés, szitaworkshop, képregényrajzolás, koncert és lassú tájbejárás is. Berecz Diána és Jan Togay beszélt ezekről. És már nem egészen a Balatonnál, de a közelében, Sümegen született a nemzetközi hírű magyar képzőművész, a Kölnben élő Tót Endre, akinek korábban soha nem látható festményi kerültek most a közönség elé, és egy remek tábla is képviseli őt Magyarországon, a felirat: “Örülök, hogy itt állhattam". Balázs Kata kurátor mutatta be Tót Endrét. Végül egy fájdalmas módon elfeledett magyar színész tehetségről beszélgettünk, aki 40 évesen halt meg egy forgatás közben. Bertók Lajosról most a barátai könyvet készítenek. Dégi János, színésztársát kérdeztük.