A kandzsiktól Kitty-ig. A fegyelmen alapuló munkamoráltól az eszmélet vesztésig tartó partyzásig. Az angol nyelv tökéletes ismeretétől az angol nyelv tökéletlen használatáig. A tiltottszavaktól a szókimondó művészetig. A hagyományőrzéstől a folytonos megújulásig vezetett a Galaxis kalauz ezen a héten. Az ellentmondások országában utánajártunk, hogyan alkotja meg Japán a saját idealizált verzióját a világ örömére.
