Zilahi Anna: Delta

Az 1990-ben született Zilahi Anna első könyvét, A bálna nem motívum című verseskötetet 2017-ben adta ki a Magvető. A könyv megjelenése időszakában láttuk vendégül Belső közlés című zenés irodalmi műsorunkban, ahol Szegő János műsorvezető beszélgetett vele, s a szerző több friss művét is fölolvasta az adásban.

Ekkor mondta el Delta című versét is, amelyet mától itt, a Klubrádió honlapján is meghallgathatnak. A műsorban elhangzott többi költeményéhez hasonlóan ez a vers is költője kiforrott lírai érzékét tükrözi. A verset a fenti hangsáv lejátszás gombjára kattintva hallgathatják meg, lejjebb pedig el is  elolvashatják. Aki több információt szeretne szerezni Zilahiról, az megteheti ezt többek között a Szépírók Társaságának oldalán is, erre a hivatkozásra kattintva pedig a szerző intermediális alkotóművészi oldalával is megismerkedhet.

A vers eredeti, írott változata:

Delta

Külön bőrönddel érkeznek meg, gyűrött férfiingben,

testvérek között nincsenek nemek.

Megállnak a hézagos móló előtt

példát venni a teknősről. Neki háza van,

de akinek nincs, szerepek mentén vagy azok ellenében

jobb, ha építkezni kezd.

 

Gyűrött férfiingben női váll.

Kalapácsot kér, az első lendülettel a folyóba ejti.

Ököllel veri be a szegeket, hat ütésből

már mind a helyén ül. Kész a tetőszerkezet.

Teknős alszik a cölöp tetején,

egy nap kétszer dobban a szíve, ha tél van.

Vonakodva csorog el a hideghez lassuló

víz a cölöp mellett, lomhán túllép hordalékán.

 

Meddig a folyam és honnan a tenger, beteljesül inkább

vagy véget ér. Már áll a ház, még áll a ház.

Rendeltetése a szigetelés, minden más –

így az otthon is – lágy csengésű felharmonikus,

a félreértés bíborpalástja. Ha kiolvad, ha megárad, páncélja

mélyén a hüllő önmaga otthona.

A tervrajz, a kalapács és a gyűrött ing mind újraosztható.